Autor
|
Thema: Robert Johnson, revisited
|
AndiZim
Usernummer # 10800
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: slammer: wer hat den am schluss aufgelegt? als wir um 10 uhr gegangen sind war dorian paic oben und unten haben vera & raresh gespielt
Ähm gute Frage. So einer mit schwarzen kurzen Haaren und einer Brille. Hab ihn nicht gekannt.Aber war super geil!
Aus: near Freiburg | Registriert: Sep 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Life_on_Mars
Usernummer # 11347
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: nightmares-on-wax: Zitat: Ursprünglich geschrieben von: sven.k.: Hmmm war nicht da, finde aber beide generell als DJs mies bis extrem mies und das eine Mal als ich den Eulberg live gesehen hab' war das auch denkbar schlecht...
ich find die eule auch total überbewertet. der einzige track von ihm, der mir richtig gut gefallen hat, warn die rotbauchunken. und als dj ist der höchstens mittelmaß
find ich nicht. wenn er mal nicht toal zugesoffen ist, ist er echt prima. zwar teilweise echt ziemlich hittig, aber er kriegt nen guten spannungsbogen hin.
Aus: - | Registriert: Dec 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Martin Martini
Usernummer # 10439
|
verfasst
Wie siehts denn heute Abend aus? Hat jetzt jemand Guestlist bzw. wann geht ihr hin und was sind die Alternativen, falls es nicht klappen sollte... ?
Werde so gegen halb 1 am RJ antanzen
Aus: Mainz | Registriert: Aug 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Technicer
Usernummer # 5354
|
verfasst
gästeliste gibts doch angeblich nich mehr? wollen eigentlich vor 12 da sein, aber ich denk ma es wird wohl auch so halb eins werden. alternativen gibts soweit ich weiß keine, brauchen wir aber auch nich, wir kommen schon rein!:-)
Aus: . | Registriert: Mar 2002
| IP: [logged]
| |
|
|
nightmares-on-wax
Usernummer # 14186
|
verfasst
es war spitze!
Aus: die: Maus: play: House | Registriert: Feb 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
nicola
Usernummer # 16451
|
verfasst
ich fands am samstag auch richtig geil;-) die vera am amfang hat mir net so besonders gefallen ,aber der ricardo hat meiner meinung richtig gerockt! boah nächstes jahr komm ich wieder:)*
Aus: hannöverjj | Registriert: Apr 2006
| IP: [logged]
| |
|
|
dasdeep
Usernummer # 14989
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: nicola: ich fands am samstag auch richtig geil;-) die vera am amfang hat mir net so besonders gefallen ,aber der ricardo hat meiner meinung richtig gerockt! boah nächstes jahr komm ich wieder:)*
dann hast Du wohl nicht richtig hingeschaut... die haben nämlich ab halb 3 bis zum Schluss Ping Pong gespielt...
Aus: Frankfurt | Registriert: Jul 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
nightmares-on-wax
Usernummer # 14186
|
verfasst
ich fand die vera schon ok! die ersten paar ping-pong-scheiben mit dem ricardo fand ich sie fast ein bisschen zu brav, aber dann hat sie irgendso ein mörderding von cd reingeknallt, das klang so oldschool-mässig und hat echt so gekickt!
Aus: die: Maus: play: House | Registriert: Feb 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
Froggy
Usernummer # 13336
|
verfasst
@dasdeep da hast du wohl ganz genau hingeguckt, nich war? alles in allem ein saugeiler abend mit nem hammer set von den beiden und nach zwei monaten robert- abstinenz super viel spaß gehabt. ricardo allerbester laune, schon früh am start und mal wieder motiviert bei der sache. vera mit ner echt starken plattenauswahl. fand, dass sich die beiden super ergänzt haben. zum glück gings insgesamt doch wesentlich mehr nach vorne als bei vielen der letzten scandalösen/r2r-abende. (PS: kisses froggy)
Aus: United Federation of Planets | Registriert: Oct 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
nightmares-on-wax
Usernummer # 14186
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: Froggy: @dasdeep da hast du wohl ganz genau hingeguckt, nich war?
Aus: die: Maus: play: House | Registriert: Feb 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
nicola
Usernummer # 16451
|
verfasst
ey ich sagte ja auch die vera am anfang;-) nachher war sie total klasse und beide haben total klasse miteinander gerockt.. das hab ich wohl noch mitbekommen:baetschbaetsch: freu mich schon auf meinen nächsten besuch im rojo!
Aus: hannöverjj | Registriert: Apr 2006
| IP: [logged]
| |
|
|
sven.k.
Usernummer # 12602
|
verfasst
Ich fand's auch sehr nett. Mussten zwar leider bis um 6 im MTW tanzen, da nicht alle von uns das Glück hatten der Selektiererin gut zu gefallen , aber im RoJo war's vor 6 eh noch zu voll und zu Sauna
Das Ende fand' ich im Übrigen nicht so schön, sondern eher ziemlich unvermittelt :-/ ich hatte das mit den Jalousinen so gedeutet, dass jez Runde 2 startet
offtopic: Die Jungs vom MTW hatten den Heiko gebucht, aber Ata hat ihm verboten aufzutreten -> So viel zu "Kein-Bierverkäufer" , den würd' ich nicht zum Nachbar wollen... Seinen Club schon
Aus: it ain't where u from, it's where ya at | Registriert: Jun 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
Life_on_Mars
Usernummer # 11347
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: sven.k.: offtopic: Die Jungs vom MTW hatten den Heiko gebucht, aber Ata hat ihm verboten aufzutreten
ist das so? und wenn ja, warum sollte der nette mann mit dem holzfällerhemd 1. dazu berechtigt sein und 2. es überhaupt tun?
Aus: - | Registriert: Dec 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Chefkoch
Usernummer # 1336
|
verfasst
also am merkwürdigen hat der dort immerhin 4h aufgelegt. aber wer weiss, vielleicht ist nun alles anders...
Aus: Mainz | Registriert: Nov 2000
| IP: [logged]
| |
|
|
sven.k.
Usernummer # 12602
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: Life_on_Mars: Zitat: Ursprünglich geschrieben von: sven.k.: offtopic: Die Jungs vom MTW hatten den Heiko gebucht, aber Ata hat ihm verboten aufzutreten
ist das so? und wenn ja, warum sollte der nette mann mit dem holzfällerhemd 1. dazu berechtigt sein und 2. es überhaupt tun?
Ich hab halt im MTW gefragt, wann der Heiko spielt und die meinten Ata hätte gesagt wenn er im MTW spielt, spielt er nicht mehr im RoJo.
Hab' dann nachher einfach mal Ata gefragt ob das stimmt und seine Majestät meinte sichtlich überrascht: "Ja." Und nach 'ner längeren Pause: "Also na ja verboten hab ich's ihm nicht."
Und warum: Da er ja behauptet kein "Bierverkäufer" zu sein gibt es eigentlich keinen logischen Grund, denn das sein Laden voll wird war ja klar. Wenn er allerdings doch mehr Kommerzer is' als er nach Aussen tragen will, dann müsste man ihm unterstellen, dass er das MTW sabotieren wollte...
Aus: it ain't where u from, it's where ya at | Registriert: Jun 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
Life_on_Mars
Usernummer # 11347
|
verfasst
ziemlich asi...
geht heute noch jemand hin? ich schwanke grad zwischen "mit vollem bauch gleich ins warme bett" und "mit vollem kopp ins warme robert"
Aus: - | Registriert: Dec 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
TRB
Usernummer # 8756
|
verfasst
jetzt muss ich ja echt mal werbung für dieses line-up im januar machen. die jungs hängen sich echt mal richtig rein und holen ganz ganz tolle gäste an land. man möge mir verzeihen das wir hier im robert johnson threat sind.
MONZA Club Berliner Str. 74 Frankfurt
www.monza-club.de www.domino-effekt.de
Line Up Januar 2007
FREITAGE
05.01. - BOUTIQUE MINIMAL YAPACC - live! (neuton music, multicolor, perlon) BO IRION (neuton, monza)
12.01. - "STEP" - ALBUM TOUR JEFF SAMUEL - djlab! (trapez, ghostly / seattle) STEFFEN NEHRIG (domino effekt, monza)
19.01. - LOCAL HEROES CHRIS WOOD (levelnonzero, monza) STEREOFUSE (phono elements)
26.01. - SITTIN` ON NAILS KONRAD BLACK (wagon repair / vancouver) NULL.EINS (neuton, monza)
SAMSTAGE
06.01. - "MORE" by Nachtagenten GUS GUS (great stuff, pineapple) STADI (nachtagenten, ffm)
13.01. - WHAT I PLAY PHONIQUE (dessous, souvenir) KID KAZAAM (monza) Monza Lounge: DIRK BLISSE (190East)
20.01. - MUSIC TAKES YOU SUPERLOUNGE (partysan booking) HARDFUNK PROJECT (monza) Monza Lounge: DJ PUBLIC
27.01. - 2 YA EAR LODOWN (moonbootique, funkhaus) AL-X (sub culture, monza) Monza Lounge: BYRON BOGUES & EL-MEHDI
Aus: Frankfurt a.M. | Registriert: Mar 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Omenalex
Usernummer # 13540
|
verfasst
Mittlerweile ist die RJ Seite schon so gestaltet das man kaum noch was lesen kann vom Line Up....bin mal gespannt wie es dann im Januar aussehen wird.....dann müssen wir uns hier eben auf dem laufenden halten......
Wer ist heute Abend beim Helmut mit dabei??Dem alten Gigolo ??
Aus: Omencity Ffm | Registriert: Nov 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
loggarythmus
Usernummer # 14763
|
verfasst
me myself & I--und ich bin auch dabei-----rock n roll
Aus: mörfelden-walldorf | Registriert: Jun 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
Martin Martini
Usernummer # 10439
|
verfasst
War eigentlich jemand an Silvester im Robert?
Aus: Mainz | Registriert: Aug 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Houzierer
Rocking Raccoon
Usernummer # 1841
|
verfasst
...oder einen Tag zuvor beim Hell?
Aus: Taunus | Registriert: Jan 2001
| IP: [logged]
| |
|
|
Omenalex
Usernummer # 13540
|
verfasst
Nachzulesen auf der RJ-HP: Es gab Zeiten, da ging man einfach so in Clubs. Vor allem wegen der Musik, der Atmosphäre und der schönen (innen wie außen) Menschen, die man dort treffen konnte. Wer auflegte, war egal. Was aufgelegt wurde, dagegen nicht. Solange man nur sein Haar herunter lassen konnte. Das war circa 1927. In unseren Tagen, in der alles on demand und auf Knopfdruck erhältlich ist, erschlagen die Hypes – vor denen uns die Chefideologen Public Enemy einst warnten – überlebensgroße DJ Namen, daran gebundene Erwartungen, in Zement gegossene Forderungen und allerlei Dogmen die Essenz einer guten Nacht: Tanz und Intimität. Auch die gute Ramona blieb davor nicht verschont. In 2006 sah sie sich an bestimmten Abenden Besucheranstürmen ausgesetzt, die eher schlecht als recht zu bewältigen waren. Ganz zu schweigen von den enttäuschten Mienen der Abgewiesenen, denen aufgrund des Platzmangels der Einlass verwehrt blieb. Da muss sich was ändern, dachte sich Ramona. Gesagt, getan. Das Monatsprogramm des Robert-Johnson wird sich ab jetzt nicht mehr auf dieser Website finden. In Funk, Fachpresse und Videotext sucht man ebenso vergeblich danach. Zurück zu den Wurzeln, sagt man wohl dazu. Ein wunderschöner Raum mit dem Blick fürs Wesentliche, ein majestätisches Soundsystem und erkorene Musik reichten schon immer aus zum Glücklichsein. Noch mehr Plattitüden gefällig? Voila: Der Club und seine Gäste sind der Star. Betreut werdet ihr weiterhin von den gleichen Leuten, denen ihr vertraut, die ihr schon immer kennt und liebt und solchen, die ihr kennen und lieben lernen werdet. Mit und ohne Namen. So ähnlich wie der Adventkalender, den ihr jeden Tag im Dezember freudig geöffnet habt, könnt ihr das nun auf dieser Seite mit dem jeweiligen RJ-Tag tun. Exklusivste DJ-Sets aus Ramonas privater Audiothek ersetzen von nun an das Markenbranding. Namen werden nicht verraten, aber deren Sounds preisgegeben. Und dass dies so viel wertvoller ist, als Schall und Rauch, sollte nun wirklich kein Zankapfel sein. Candy fürs Auge und allerlei anderen tollen Schnickschnack gibt es gratis obendrauf.
Don’t Stop The Dance! (Bryan Ferry, 1985)
Aus: Omencity Ffm | Registriert: Nov 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
TRB
Usernummer # 8756
|
verfasst
wahnsinn
Aus: Frankfurt a.M. | Registriert: Mar 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
slammer
Usernummer # 9055
|
verfasst
hoffentlich sind das sets aus dem rj in guter qualität und schön lang. dann hat der umstieg zumindest einen vorteil.
Aus: Irgendwo im Nirgendwo | Registriert: Apr 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Ka-zwei
Usernummer # 12957
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: Omenalex: Nachzulesen auf der RJ-HP: Es gab Zeiten, da ging man einfach so in Clubs. Vor allem wegen der Musik, der Atmosphäre und der schönen (innen wie außen) Menschen, die man dort treffen konnte. Wer auflegte, war egal. Was aufgelegt wurde, dagegen nicht. Solange man nur sein Haar herunter lassen konnte. Das war circa 1927. In unseren Tagen, in der alles on demand und auf Knopfdruck erhältlich ist, erschlagen die Hypes – vor denen uns die Chefideologen Public Enemy einst warnten – überlebensgroße DJ Namen, daran gebundene Erwartungen, in Zement gegossene Forderungen und allerlei Dogmen die Essenz einer guten Nacht: Tanz und Intimität. Auch die gute Ramona blieb davor nicht verschont. In 2006 sah sie sich an bestimmten Abenden Besucheranstürmen ausgesetzt, die eher schlecht als recht zu bewältigen waren. Ganz zu schweigen von den enttäuschten Mienen der Abgewiesenen, denen aufgrund des Platzmangels der Einlass verwehrt blieb. Da muss sich was ändern, dachte sich Ramona. Gesagt, getan. Das Monatsprogramm des Robert-Johnson wird sich ab jetzt nicht mehr auf dieser Website finden. In Funk, Fachpresse und Videotext sucht man ebenso vergeblich danach. Zurück zu den Wurzeln, sagt man wohl dazu. Ein wunderschöner Raum mit dem Blick fürs Wesentliche, ein majestätisches Soundsystem und erkorene Musik reichten schon immer aus zum Glücklichsein. Noch mehr Plattitüden gefällig? Voila: Der Club und seine Gäste sind der Star. Betreut werdet ihr weiterhin von den gleichen Leuten, denen ihr vertraut, die ihr schon immer kennt und liebt und solchen, die ihr kennen und lieben lernen werdet. Mit und ohne Namen. So ähnlich wie der Adventkalender, den ihr jeden Tag im Dezember freudig geöffnet habt, könnt ihr das nun auf dieser Seite mit dem jeweiligen RJ-Tag tun. Exklusivste DJ-Sets aus Ramonas privater Audiothek ersetzen von nun an das Markenbranding. Namen werden nicht verraten, aber deren Sounds preisgegeben. Und dass dies so viel wertvoller ist, als Schall und Rauch, sollte nun wirklich kein Zankapfel sein. Candy fürs Auge und allerlei anderen tollen Schnickschnack gibt es gratis obendrauf.
Don’t Stop The Dance! (Bryan Ferry, 1985)
Ich finds irgendwie cool, echt! Das Robert Johnson ist sowieso immer geil, und dass ich meinen Job für Laurent Garnier riskiert hab, hat sich echt nicht gelohnt, dafür an einem anderen Tag, an dem sich ca. 20 - 25 Leute im Johnson aufgehalten haben, mit zwei anderen (die ich nicht kannte) Mädels so die Tanzfläche gerockt. Das hat echt Spaß gemacht, nicht so wie an manchen Tagen wo jeder für sich allein tanzt und in die Leere oder auf den Boden guckt.
Aus: Spießbaden | Registriert: Aug 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
Tierex
Usernummer # 1376
|
verfasst
Geil! Das nenn ich mal nen Konzept, das wirklich wieder Hoffnung macht!
Aus: Darmstadt | Registriert: Nov 2000
| IP: [logged]
| |
|
|
Chefkoch
Usernummer # 1336
|
verfasst
super, das mit den sets hat ja schon früher geklappt.
Aus: Mainz | Registriert: Nov 2000
| IP: [logged]
| |
|
|
TRB
Usernummer # 8756
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: Ka-zwei: Das Robert Johnson ist sowieso immer geil...
das halte ich für ein gerücht. ich habe auch dort schon abende erlebt die nicht so gut waren in sachen stimmung, musik und leute.
Aus: Frankfurt a.M. | Registriert: Mar 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Ka-zwei
Usernummer # 12957
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: TRB: Zitat: Ursprünglich geschrieben von: Ka-zwei: Das Robert Johnson ist sowieso immer geil...
das halte ich für ein gerücht. ich habe auch dort schon abende erlebt die nicht so gut waren in sachen stimmung, musik und leute.
Ok nicht immer, aaaber meistens :-))
Aus: Spießbaden | Registriert: Aug 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
kandismann
Usernummer # 13031
|
verfasst
...diese änderung kann ich gut nachvollziehen, find ich grundsätzlich auch nicht schlecht. aber schade ist es für leute, die gerne einen weiten weg auf sich genommen haben, um sich gelegentlich mal ein exklusiveres programm als in der provinz einzufahren. damit wäre dem feiertourismus wohl ein ende gemacht. und die ramona darf sich ganz schnell ne andere email-adresse zulegen, die wird jetzt wahrscheinlich jede woche hunderte von mails wegen programmanfragen bekommen ich frag mich grad noch: wenn mans nicht mehr von bookings/namen abhängig machen darf - wer sagt einem dann, ob an nem samstag nun funk, wave oder techno läuft? irgendwie will man doch zumindest wissen, was für ne musikrichtung gespielt wird...
Aus: tüburg-freibingen | Registriert: Aug 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
Technicer
Usernummer # 5354
|
verfasst
dafür solls an den betreffenden tagen doch so adventskalendermässig sets von den gebuchten leuten auf der rojo seite geben. so interpretier ich das jedenfalls aus dem text von der seite.
Aus: . | Registriert: Mar 2002
| IP: [logged]
| |
|
|
DerDieDas
Usernummer # 15169
|
verfasst
wieso hat man das denn die letzten sieben jahre nicht schon gemacht ...
Aus: niebelungencity | Registriert: Aug 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
Ka-zwei
Usernummer # 12957
|
verfasst
Auf einmal sind alle dafür? Warn da nicht nen paar etwas kritischer vor`n paar wochen...
Aus: Spießbaden | Registriert: Aug 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
DerDieDas
Usernummer # 15169
|
verfasst
Zitat: Ursprünglich geschrieben von: DerDieDas: wieso hat man das denn die letzten sieben jahre nicht schon gemacht ...
ironie
Aus: niebelungencity | Registriert: Aug 2005
| IP: [logged]
| |
|
|
Omenalex
Usernummer # 13540
|
verfasst
Ich finds ehrlich gesagt keine gute Idee, klar ist der Grundgedanke verständlich aber ich wüßte auch wenn es NUR um die Musik geht gerne vorher wer wann auflegt.....naja bleibt abzuwarten wie sich das Konzept durchsetzt und ob es Erfolg hat. Bin gespannt!! Da ich 10 Min vom RJ wegwohne hab ich keine Probleme aber die Leute die von weiter weg herkommen (und da gibt es sehr viele) werden es sich zweimal überlegen nach Ffm zu fahren....
Aus: Omencity Ffm | Registriert: Nov 2004
| IP: [logged]
| |
|
|
Martin Martini
Usernummer # 10439
|
verfasst
Hmmm bin bei der ganzen Sache irgendwie zweigeteilter Meinung... ich meine ich bin jetzt auch nicht der Ewig-Vorausplaner, aber Donnerstags weiß ich meistens schon, was ich am Wochenende unternehmen will (hängt dann ja auch davon ab, ob ich mich vielleicht mit jemand anderem als mit der Feiergemeinde verabreden kann), bzw. bekomme ich speziell zu musikalischen Highlights öfter mal Besuch von weiter weg, was dann in Zukunft wohl flachfallen wird, wenn man erst am selben Tag erfährt, was für Musik läuft... sowas macht man ja länger im Voraus fest, damit sich die einen Urlaub nehmen können usw, bin glaub ich auch noch nie ganz spontan ins Robert, dazu sitzt man in Mainz mit ner Stunde Zugfahrt schon fast zu weit weg. Andererseits find ich allein die Option Ricardo usw. ohne großen Hype-Stress zu hören cool, wobei ich auch ohne dieses ganze "Namedropping" gerne zu normalen Freebase-Abenden gegangen bin... naja mal sehen wie´s sich entwickelt und vor allem, wie objektiv ein kleines Probehör-Set für den Sound einer ganzen Nacht stehen kann (hab nämlich nicht so Bock auf die No Control-Abende!)
Aus: Mainz | Registriert: Aug 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
TRB
Usernummer # 8756
|
verfasst
naja, samstag gibts ja schonmal dixon und ame.
Aus: Frankfurt a.M. | Registriert: Mar 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
Detroit-303
Heliocentric
Usernummer # 8780
|
verfasst
Diese Änderung ist doch der größte Müll. Das klingt ja alles ganz nett und mag für Leute okay sein, die einfach rausgehen und auf Techno-/ House feiern wollen. Ich bin da allerdings wesentlich kritischer was Musik angeht (ich behaupte mal, wesentlich kritischer als der Durchschnitt), und da kann ich es nicht akzeptieren, dass mir die DJs vorenthalten werden - schon gar nicht bei einer Anreise von 270km. Es *ist* ganz einfach nicht dasselbe, ob ich eine Nacht Ricardo höre oder Laurent. Naja, da ich eh nur ein- bis zweimal im Jahr da bin kann's mir eigentlich egal sein, zumal ich trotzdem wissen werde, wenn Laurent dort auflegt.
Aus: Mönchengladbach | Registriert: Mar 2003
| IP: [logged]
| |
|
|
millhouse
Usernummer # 6673
|
verfasst
naja das ist eben die sache ob die djs auf ihrer homepage die auftritte auch verheimlichen.ansonsten wird sicher gut die gerüchteküche brodeln.persönlich find ich die idee garnicht schlecht.denke aber nicht das dies länger als ein jahr durchzuziehen ist
Aus: mülheim ruhr | Registriert: Jul 2002
| IP: [logged]
| |
|
|
Tresh
217cup 2oo4
Usernummer # 373
|
verfasst
So wie ich das verstanden habe, erfährt man schon vorher, welcher Style an dem Abend laufen wird und nicht erst am gleichen Tag.
Ich denke nicht, dass die DJs auf ihren Seiten die Dates weglassen. Ist für sie ja auch gute Werbung. Und die "großen" Namen wird man wissen. Das zB Laurant im Robert ist, weiß man ja auch schon 3 Monate bevor es auf der Robert Webseite steht.
Aus: Frankfurt am Main | Registriert: Apr 2000
| IP: [logged]
| |
|
|