technoforum.de: [s] drum 'n' bass auf japanisch (mit schriftzeichen

»	technoforum.de » Klamotten, Trends & LifeStyle » [s] drum 'n' bass auf japanisch (mit schriftzeichen

Autor

Thema: [s] drum 'n' bass auf japanisch (mit schriftzeichen

Hater

Usernummer # 2194

verfasst

suche zwecks t-shirt-audruck "drum'n'bass" oder "drum&bass" auf japanisch und in japanischen schriftzeichen. wäre nett, wenn es bereits als bild (vektorisiert wäre seeeeehr gut!!!) bereitgestellt werden könnte.

habe bereits onlinewörterbücher durchsucht, aber entweder gab es die wörter nicht oder es waren mehrere übersetzungen angeben, und ich die genau passende nicht wusste.

vielen dank schon mal im voraus!!

Aus: Zwickau | Registriert: Mar 2001 | IP: [logged]

Suckz

217cup 2oo4
Usernummer # 4884

verfasst

Tipp:

Geh in einen Sushi-Laden und lass es dir von einem Japaner aufschreiben!
Jetzt kein Witz, ich hab mal chinesische Schriftzeichen im I-net gesucht und auch nix gefunden. Dann bin ich in einen Chin. Imbiss und habs mir zeichnen lassen, eingescannt und fertig!
[Wink]

Aus: Frankfurt/Main | Registriert: Feb 2002 | IP: [logged]

NRWClubber

Usernummer # 10942

verfasst

Wer weiss, ob der dir dann net Hurensohn oder so aufgeschrieben hat *llllllöööööööööl* Soll ja schon öfter so vorgekommen sein.

Aus: Düsseldorf aka D-Town | Registriert: Oct 2003 | IP: [logged]

minimalniemand

217cup 2oo4
Usernummer # 3401

verfasst

Aus: echtem Leder | Registriert: Aug 2001 | IP: [logged]

Hater

Usernummer # 2194

verfasst

@mini

mhh...schöne idee! aber mit den japanischen schriftzeichen hatte ich im hinterkopf, das elektronische an dnb noch durch die wirkung des japanischen (hightech-indnustrienation) zu verstärken. also eine art doppelsymbolik.

@sucks
guter tipp! weiss aber, dass unsere "japaner" keine sind, sondern chinesen. (die freundin von nem freund ist chinesin, und seit die da mal essen waren, ist die illusion dahin.)

hast mich jedoch auf eine idee gebracht.werd mal beim lehrstuhl für japanologie vorbeischaun. können mir bestimmt weiterhelfen

Aus: Zwickau | Registriert: Mar 2001 | IP: [logged]

future-sound-of-bochum

Usernummer # 4489

verfasst

man kann ja auch mehrere sushiläden abklappern und die ergebnisse vergleichen.wenn mich nicht alles täuscht hat japan 4 verschiedene schriftformen,sollte man vielleicht noch bedenken ;o)

mfg fsob

Aus: Goch | Registriert: Dec 2001 | IP: [logged]

Druckversion