Oder gibt´s ne Anwendung, die Sound in Grafiken "umwandelt", die man dann als *jpg speichen kann?

Auch in diesem riesigen Musik-Shareware-Archiv finden sich solche Programme: http://www.winsite.com/games/sounds/page18.html

Normale Fraktalprogz zumeist ohne die Sound-Komponente (=braincandy) gibt's hier: http://www.shroomery.org/triptoys/braincandy.php

Dasselbe hier inkl. 'ner Menge an Links zu weiteren Programmen, die sich mit dem Thema Zufallsgrafiken beschäftigen: http://fractalarts.com/ASF/Download.html

Hierzu nochmal explizit die eigene Link-Sektion dieser Site: http://fractalarts.com/ASF/Fractal_Links.html

Hier finden sich speziell Programme zu Darstellung von mathematischen Formeln, demzufolge also auch Mandelbrot & Co: http://www.downlinx.com/windows/Graphics/MathematicGraphicTools/default.htm

Hier beispielsweise zeigt gleich der erste Link ein Programm, das, wie Du es wünscht, aus Sounds beispielsweise eine Grafik erzeugt: http://www.downloadvista.com/categories/96/1.htm

...wenn Du auf o.g. Seiten noch ein wenig in den Links stöberst und von diesen Links aus weiter im Netz gräbst, wirst Du sicher das Programm finden, das Dir am meisten zusagt. Unter o.g. Links gibt's auf jeden Fall einige Programme, die Sounds in Bilder umwandeln oder eben Fraktale generieren.

'ne andere Sache wäre natürlich, entsprechend einige WinAmp-Plugins zu besorgen oder Programme wie den 'psychedelic screen saver', die ja offensichtlich zumindest die Bilder durch die Sounds beinflussen lassen und dann schlichtweg mit Druck auf die 'Druck/Print'-Taste Screenshots machen und die in einem Grafikprogramm Deiner Wahl als .jpg speichern..!