technoforum.de: Findet Nemo (Kinostart 20.11.)

This is topic Findet Nemo (Kinostart 20.11.) in forum OffTopic & SmallTalk at technoforum.de.

Um den Thread anzusehen, klicke auf diesen Link:
https://forum.technoforum.de/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=21;t=004873

Geschrieben von: Ani (Usernummer # 10257) an :

Heute startet der erfolgreichste Zeichentrickfilm aller Zeiten. Freue mich schon wie ein Schneekönig darauf. [bounce]

Geschrieben von: KÖLLEGIRL (Usernummer # 7555) an :

ich glaub, das wird mein film des jahres!! [smilesmile]

muß ich unbedingt sehen!!! [linksundrechtsund]

Geschrieben von: Dj_Dazzle (Usernummer # 3034) an :

Hab ihn grad gesehen... Sehr nett. Ein schöner Zeichentrickfilm. Viele lustige Szenen, aber kommt irgendwie nicht an Monster AG ran.

Geschrieben von: Lame (Usernummer # 692) an :

´zeichentrickfilm?´ sicher, daß du im richtigen warst? *g*

Geschrieben von: mfx (Usernummer # 9088) an :

hab mir vor ein paar monaten den film auf englisch gezogen (1/2 geschaut)-zum schreien komisch vor allem dory!!

morgen gibts kinotag erst findet nemo dann freddy vs.jason

ich habe nemo übrigens gefunden [Wink]

Geschrieben von: smpx7 (Usernummer # 3909) an :

Den Film habe ich auch schon gesehen, einfach empfehlenswert [Wink]

Vor allem die vergessliche Fischdame (Stimme von Anke) + die Haie (Erkan+Stefan). Musste mir andauernd Anke im Studio beim synchronsprechen vorstellen :->

Fazit: Extrem Empfehlenswert, auch wenn man aus dem Zeichentrickalter raus ist

Also dann, immer vegetarisch denken!

Geschrieben von: SpEeDjUnKeY (Usernummer # 3592) an :

jaaaaaa, ich muss den unbedingt sehen, ich will ich will ich will... *g*

Geschrieben von: BassInvader (Usernummer # 2814) an :

Zieh ihn mir grad auf Englisch und Ihr solltet es nicht tun, weil das illegal ist! Naja, wird bestimmt witzig werden! =)

Geschrieben von: Dj_Dazzle (Usernummer # 3034) an :

Hm auf deutsch nicht ??? +g+

Geschrieben von: Blond.Chick (Usernummer # 10931) an :

Ich hab ihn auch gestern gesehen, in einem erstaunlicherweise fast leerem Kinosaal [Smile]

Sehr geil der Film!!! Ein ziemlich netter Gag kommt auch noch ganz zum Schluß nach ende des Abspanns...

Heute geh ich nochmal ins Kino. allerdings schau ich ihn mir diesmal in Englisch an [Wink]

Viel Spa´beim gucken all denen die dieses Schmankerl noch vor sich haben.

Geschrieben von: Witchbender (Usernummer # 7010) an :

Der Film war wirklich klasse aber ich finde die Synchronisation der Fische mit Dialekt extrem peinlich und unpassend ... Gerade die Fischkinder mit bayrischem Dialekt oder die Haie ... aber ansonsten sehr empfehlenswert

Geschrieben von: Dj_Dazzle (Usernummer # 3034) an :

Hm ich weiß nicht, aber Monster AG war auf alle Fälle lustiger [Wink]

Geschrieben von: requital (Usernummer # 4539) an :

"Keine Angst Wale fressen nur Krill! Oh guckmal Krill, wie süß!"

"Na du kleiner Schmollmund"

Wir haben uns wechgeschmissen!
Sehr geil finde ich die Szene wo dieser Aqarium-Fisch den Fluchtplan erklärt, hat die Synchronstimme von George Cloonie (?), dann diese Mucke und die Bilder dazu .... erinnert voll an Oceans Eleven.

Geschrieben von: partylarry (Usernummer # 1636) an :

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: Witchbender:
Der Film war wirklich klasse aber ich finde die Synchronisation der Fische mit Dialekt extrem peinlich und unpassend ... Gerade die Fischkinder mit bayrischem Dialekt oder die Haie ... aber ansonsten sehr empfehlenswert

und genau deswegen überleg ich mir, ob ich mir den film nur auf englisch anschau! ich hasse erkan und stefan. auf englisch soll der, laut aussage von kumpels die beide versionen gesehen haben, wesentlich besser und witziger rüberkommen.

Geschrieben von: Dj Toxic (Usernummer # 2471) an :

Werd mir den Film auch nächste Woche anschauen. Bei dem Film haben Walt Disney und Pixar ganze Arbeit geleistet.

Hm...das Erkan & Stefan dabei sind find ich auch nicht grad prickelnd.

greetz,
toxic

Geschrieben von: James_Holden (Usernummer # 1937) an :

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: partylarry:

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: Witchbender:
Der Film war wirklich klasse aber ich finde die Synchronisation der Fische mit Dialekt extrem peinlich und unpassend ... Gerade die Fischkinder mit bayrischem Dialekt oder die Haie ... aber ansonsten sehr empfehlenswert
und genau deswegen überleg ich mir, ob ich mir den film nur auf englisch anschau! ich hasse erkan und stefan. auf englisch soll der, laut aussage von kumpels die beide versionen gesehen haben, wesentlich besser und witziger rüberkommen.

JEDER film ist im original besser (egal ob nun englisch, französisch, kantonesisch, mandarin, japanisch....)

erst recht wenn die spielerein mit akzenten kommen. charaktere, die einen britischen akzent haben. charaktere, die einen südstaatenakzent haben. schildkröten, die surflingo sprechen.haie, die mit einem australischen dialekt sprechen. krebse, die einen französischen dialekt haben...

in der literatur nennt man sowas typisierung. man mag darüber streiten, inwiefern das vorurteilen und schubladendenken nahekommt, aber tatsache ist, dass damit dinge impliziert werden...
die nonchalance der schildkröten z.b. wird eben durch surflingo gestärkt: sie gehen unbehemmt durchs leben, sind lässig..usw. und so fort...

all in all: klasse film! besonders ellen degeneres als dory war klasse...

ärgerlich nur, der als folgeeffekt offenbar eingetretene run auf zierfische und das damit verbundene leerfischen der riffe....

Geschrieben von: Ani (Usernummer # 10257) an :

Hoffentlich schaffe ich bald ins Kino zu kommen. Zeit ist momentan eher knapp. [heul]

Geschrieben von: DJ B-Side (Usernummer # 5926) an :

Ich kann mit solchen Kinderfilmen echt nix anfangen, aber wems gefällt ...

Geschrieben von: datensurfer (Usernummer # 7107) an :

jo ich habe den film auch vor 6 wochen in original engl. geschaut. Kann ihn echt empfehlen, obwohl ich natürlich niemmanden rate ins kino zu gehen. Schon aus protest gegen die enormen kino preise nicht!

Geschrieben von: BassInvader (Usernummer # 2814) an :

Hab ihn vorhin gesehen - auch auf Englisch. Waren schon einige Brüller dabei, aber die Synchro mit Anke Engelke und Erkan & Stefan wird dem Film bestimmt einiges an Witz nehmen - die verschiedenen Akzente und Sprachstile kommen im Original wirklich gut (die Krebse [lach]

)! Und nach dem Abspann gibt's wie gesagt noch einen kleinen Gag! *g*

Alles in allem ein schöner Film, nicht nur für Kinder! =)

Geschrieben von: ChrisausmKaff (Usernummer # 10246) an :

Ui, muß ne mir unbedingt noch anschaun, auch wenns n Kinderfilm is [lachlach]

Geschrieben von: Schlaftablette (Usernummer # 6255) an :

Ja werde ihn mir auch noch anschauen, und freue mich riesig drauf!

Geschrieben von: Schnapsdrossel (Usernummer # 6968) an :

gestern abend gesehen und: prima!
bunter geht es fast nicht mehr, wunderschöne bilder. die story ist für jede altersgruppe etwas!
hatte tränen in den augen - zu komisch die beiden haie gesprochen von erkan und stefan oder die kleinen meeresfrüchte mit schwitzerdütschdialekt!

*****/***** volle punktzahl!

Geschrieben von: Ravermeister (Usernummer # 2833) an :

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: James_Holden:
JEDER film ist im original besser (egal ob nun englisch, französisch, kantonesisch, mandarin, japanisch....)

erst recht wenn die spielerein mit akzenten kommen. charaktere, die einen britischen akzent haben. charaktere, die einen südstaatenakzent haben. schildkröten, die surflingo sprechen.haie, die mit einem australischen dialekt sprechen. krebse, die einen französischen dialekt haben...

Stimmt... wobei ich sagen muss, dass ich bei dem Yeti aus Monster AG mit dem schwäbischen Dialekt fast geplatzt wäre vor lachen.

Geschrieben von: Kopf Deppal (Usernummer # 3757) an :

Ein Freund von mir wurde am 19/12 von der Polzei angehalten und durchsucht,... an einer Bushaltestelle mit der Reklame "nemo Kinostart 20/12"

Mein Freund hatte eine Raubkopie in seiner Tasche,... mit Nemo,... der erst morgen (laut Bushaltestelle) ins Kino kommt. Mein Freund hat sich irgendwie rausreden könne,... von der Ex für nen Freund blablabla,.. ich kenn mich nicht aus,.. schau auch nicht Fern,...
Die polizisten haben Ihn einfach gehen lassen.

s'deppal

Geschrieben von: TranceRider (Usernummer # 1924) an :

Mir hat der Film auch recht gut gefallen.

Allerdings hoffe ich, dass jetzt nicht alle Kinder die Fische aus ihrem Aquarium in die Toilette werfen ("Jedes Toiletten-Ablflussrohr mündet ins Meer")

Geschrieben von: Ani (Usernummer # 10257) an :

@KopfDeppal: Dann muss dein Freund aber seiner Zeit gewaltig voraus gewesen sein, denn wir haben erst November [confused]

Geschrieben von: Suckz2002 (Usernummer # 4884) an :

Hab ihn gestern gesehen - wirklich ein ganz toller Film mit sehr viel Liebe zum Detail; auf der technischen sowie der charakerlichen Ausarbeitung der Figuren.

Haie in einer Selbsthilfegruppe gegen Fleischverzehr, hahaha... *g*

[top]

Geschrieben von: Ravermeister (Usernummer # 2833) an :

Okay... jetzt kann ich auch endlich mitreden! *g*
bin gestern abend auch drin gewesen, und muss sagen: sehr schön!!!
Die Animationen sind der Hammer, das Zusammenspiel von Farben ist einfach gigantisch, und die Story ist so gut gemacht, dass sie nicht langweilig wird.
Die Syncronisation fand ich gar nicht sooo übel wie schon mehrfach hier bemängelt... wenn ich ihn mir auch garantiert noch in Englisch zu Gemüte führen werde.
Der "Konkrete Checka-Slang" von Erkan&Stefan ist in der Tat etwas deplaziert, kommt aber trotzdem ganz witzig.
Bruce: "Hart, wo ist den dein Freund?"
Hart (heißt der so?): "Oh, i glaub den hab i grad vercheckt" ... und die Fischgräten hängen zwischen den Zähnen. *ggg* Das fand ich schon witzig.
Und ich finde Anke Engelke spricht Dory echt klasse und die Stimme passt auch ganz gut zum Charakter.
Ich find die Möwen auch super! "MEINS" *gg*

Und nochwas:
TECHNOFORUM-USER LEBEN GLÜCKLICHER!!!!!!

Dank dem Tipp von BassInvader haben wir das Kino nicht beim ersten Namen des Abspanns verlassen und haben stattdessen noch gewartet... bis ganz zum Schluss. wir waren nur noch zu dritt im Kino und haben gespannt auf den "Gag nach dem Abspann" gewartet.. und dann kam er und wir haben gebrüllt vor lachen! [lach]

THX => BassInvader

Der Kurzfilm vor dem Film ist auch wieder klasse, war ja bei MonsterAG schon gigantisch!
Diese Kurzfilme kann man im übrigen auf www.pixar.com anschauen!

Geschrieben von: SpEeDjUnKeY (Usernummer # 3592) an :

der kurzfilm war ja wohl das allerschärfste... ich war total sauer, dass der arme schneemann nie zu seiner geliebten gelangen kann...
ich war ja soooo sauer.. *g*

und 'findet nemo' an sich.. ja, den film fand ich richtig klasse, hat mir wahnsinnig gut gefallen (ja, sogar in deutsch)... ich weiss gar ned was ihr immer habt...

Geschrieben von: BassInvader (Usernummer # 2814) an :

@Ravermeister:

Nein, Du musst Dich bei Blond.Chick bedanken (siehe oben), denn ohne Ihren Tip hätte ich den Abspann auch nicht bis zum Ende verfolgt ... =)

Geschrieben von: Largon (Usernummer # 7331) an :

Lustiger Kinder Film, hat Spaß gemacht...
Aber an Ice Age kommt der nicht ran!

@mfx
Das Nemo Sushi Menü habe ich noch nicht probiert [Razz]

Geschrieben von: Tresh (Usernummer # 373) an :

ich finde denn film auch super.

aber seien wir mal erlischhhhg ... bei dem film gibts ja sehr schwer ein original [Wink]

Geschrieben von: KIEFERCRASH MUC (Usernummer # 7194) an :

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: DJ B-Side:
Ich kann mit solchen Kinderfilmen echt nix anfangen, aber wems gefällt ...

das kann ich so unterschreiben...

Geschrieben von: Ani (Usernummer # 10257) an :

So, nun habe ich es auch endlich geschafft. Der Film war Klasse, aber wirklich längst nicht so gut wie Monster AG. Cool waren wirklich die Möwen: "MEINS, MEINS ..." Nur leider habe ich den Nachspannfilm nicht gesehen. So ein Mist.

Geschrieben von: Ravermeister (Usernummer # 2833) an :

Zitat:
Ursprünglich geschrieben von: Ani:
So, nun habe ich es auch endlich geschafft. Der Film war Klasse, aber wirklich längst nicht so gut wie Monster AG. Cool waren wirklich die Möwen: "MEINS, MEINS ..." Nur leider habe ich den Nachspannfilm nicht gesehen. So ein Mist.

Stimmt! Ich fand MonsterAG auch klar besser. Da hab ich weit mehr gelacht und die Story is nicht ganz so dramatisch sondern eher von Grund auf witzig... bei Findet Nemo ist ja eigentlich eine ziemlich tragische Story mit viel Witz dabei. Monster AG eher umgekehrt.

Geschrieben von: wheezer (Usernummer # 455) an :

Was mir an Nemo übrigens auch als alten Aquarianer sehr gut gefallen hat ist dass man trotz der Zielgruppe immer noch relativ akkurat Meerestiere und ihre Eigenschaften dargestellt hat.

Geschrieben von: Ravermeister (Usernummer # 2833) an :

@Wheezer: Stimmt... die Fische und Viecher die da rumschwimmen/fliegen gibts ja eigentlich alle in echt.
Ich find das ja zum brüllen, wie der kleine Tintenfisch sich vor Angst immer "vollgetintet" hat! [lach]

Aber das "trotz der Zielgruppe" wird Walt Disney dir vermutlich übel nehmen, weil der Film ja wieder klar "Familienorientiert" ist... also nicht nur von 6 bis 12!

Geschrieben von: Ravster (Usernummer # 6526) an :

Der Film ist klasse jedoch hat mir der kleinen Tintenfisch mit dem bayrischen Dialekt mit am besten gefallen. "I bin der Alois" [lach]

Geschrieben von: DerKleinePilot (Usernummer # 2066) an :

Hammer Geiler Film.
Ich hab schon lange nicht mehr so viel gelacht. Die Möven sind genial!! Meins Meins [lach]

Die Englischen Sprecher hatten es besser als die deutschen, da die englischen erst für den Film gesprochen haben und dann wurden die Mundbewegungen angepast. [Wink]

Aber trotzdem finde ich die deutsche Fassung recht gut. Und für alle die erst noch ins Kino gehen, warten bis der Abspann vorbei ist.. sonst verpasst ihr was....

Geschrieben von: groover (Usernummer # 1928) an :

Ja, was für ein schnukiliger Film, gellllllll?

Wie haben den Streifen heute mit freunden angeschaut.... nette Story, ... fette Grafik
unbebingt anschauen!!!!!!!!!!!!

Geschrieben von: Bernie (Usernummer # 3223) an :

Ich hab Nemo bei Mc Donalds gesehen und erstma nen dicken Fischmac verdrückt *rülppps*

Geschrieben von: SpEeDjUnKeY (Usernummer # 3592) an :

ich habe meinen freund nach dem film solange genervt, bis wir zum mcdonalds gefahren sind und er mir eine schildkröte gekauft hat...

Geschrieben von: silicon (Usernummer # 503) an :

Ich habe Ihn mir auch am WE angeschaut und war begeistert. Ich habe Tränen beim Fisch mit dem Schweizer Akzent gelacht, oder auch der kleine bayerische Tintenfisch!

Oder die Fische mit der "Berliner Schnauze"...
ich fand die Synchronisation sehr gut gemacht, super lustig und ganz cool nachgestellt. Hätte man schlechter machen können.

Ein Brüller war auch "Pferdefresse!" [lach]

cheers,
silicon

Geschrieben von: Prototyp (Usernummer # 8273) an :

Also ich fand ihn auch sehr witzig und echt schön gemacht, nur die stimmen von Erkan und Steffan haben mich etwas gestört, hat nicht so zum rest des Films gepasst.

Geschrieben von: Main Part Actor (Usernummer # 6901) an :

Ich hab Ihn mir gestern auch angeguckt.
Fand den Film voll goldig, und grade die verschiedenen Dialekte machen Den Film noch um einiges witziger. Etwas nervig fand ich ab und zu die Dialoge zwischen dem Pappa Clownfisch und dem blauen. Aber im Ganzen äußerst sehenswert, vor allem wenn man mal auf die kleine Dinge achtet im Film, mit welcher Päzision die Figuren genriert wurden (zB. der Ake Engelke Fisch hatte Sommersprossen im Gesicht!)
Ich fand am coolsten die Schildkröten
"...Hey Dude.." [Smile]